Términos del servicio
Vigentes desde: 2026-08-06
Estos términos explican las reglas para usar CustomAtlas, crear una cuenta, compartir mapas y descargar archivos de mapas.
Aceptación
Al acceder o usar CustomAtlas, aceptas estos Términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no crees una cuenta ni uses el servicio.
Requisitos de edad
Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Si no has alcanzado la mayoría de edad donde vives, un padre, madre o tutor debe aprobar tu uso. CustomAtlas no está dirigido a menores de 13 años.
Cuentas y seguridad
Proporciona información exacta, protege el acceso a tu método de inicio de sesión y comunica de inmediato cualquier uso no autorizado. Eres responsable de la actividad realizada mediante tu cuenta, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.
Tus mapas y la licencia de exportación
Sujeto a estas condiciones, puedes usar los archivos que exportes legalmente en trabajos personales, educativos, editoriales y comerciales. No puedes revender el acceso a CustomAtlas, presentar el servicio o la biblioteca de origen como propios ni usar el servicio para vulnerar derechos ajenos.
La geografía base procede de datos de dominio público de Natural Earth y es modificada por CustomAtlas. Los límites, nombres y clasificaciones pueden estar incompletos, ser objeto de disputa o estar desactualizados; no constituyen asesoramiento topográfico, jurídico ni de navegación.
Uso aceptable
No abuses ni interrumpas el servicio, no extraigas datos en volumen excesivo, no eludas controles de acceso o límites de uso, no subas material ilícito, no infrinjas derechos, no distribuyas software malicioso ni uses las funciones para compartir para acosar. Debes tener derecho a usar cualquier texto u otro contenido que añadas a un mapa.
Servicio beta y disponibilidad
CustomAtlas es un servicio beta. Las funciones, la cobertura de mapas y los límites pueden cambiar, y el servicio puede no estar disponible ocasionalmente. Podemos suspender actividad abusiva o insegura y retirar funciones con aviso razonable cuando sea posible.
Exclusiones de garantía
El servicio y los datos cartográficos se ofrecen según disponibilidad. En la máxima medida permitida por la ley, CustomAtlas excluye garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad, exactitud y no infracción. Nada de esto excluye derechos que legalmente no puedan excluirse.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, CustomAtlas no responde por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes ni por lucro cesante. Las protecciones obligatorias del consumidor no se ven afectadas.
Cambios y terminación
Podemos actualizar estas condiciones cuando cambien el servicio o la ley. Los cambios materiales se indicarán con una nueva fecha. Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento. Podemos limitar o terminar el acceso por infracciones materiales, fraude, riesgos de seguridad u obligaciones legales.
Políticas relacionadas y contacto
Consulta la Política de privacidad. Puedes enviar preguntas a hi.customatlas@gmail.com.